Псалм 9:6

Верен

6 Врагът е унищожен, в развалини навеки; и унищожил си градове и споменът за тях загина. 

Съвременен български превод

6 Ти възнегодува против народите, погуби нечестивите, заличи името им завинаги и за вечни времена. 

Библия, ревизирано издание

6 Неприятелите изчезнаха; те са запустели завинаги; Ти си разорил градовете им, така че и споменът за тях не съществува вече. 

Библия, синодално издание

6 Ти възнегодува против народите, погуби нечестивия, името им заличи вовек-века. (2 Цар 22:15; Пс 33:17; Пр 10:7) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.