Псалм 9:5

Верен

5 Порицал си народите, погубил си безбожния, името им изличил си за вечни векове. 

Съвременен български превод

5 защото Ти извърши съд над мене и отсъди моето дело. Ти седна на престола и реши справедливо. (Пс 7:12) 

Библия, ревизирано издание

5 Изобличил си народите, изтребил си нечестивите, изличил си името им до вечни векове. (Вт 9:14; Пр 10:7) 

Библия, синодално издание

5 защото Ти отсъди моя съд и моята тъжба; Ти седна на престола, Съднико праведний. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.