Псалм 9:7

Верен

7 Но ГОСПОД седи на Своя трон до века, приготвил е престола Си за съд, 

Съвременен български превод

7 Врагът е унищожен завинаги. Ти разруши градовете. С тях загина и споменът за тях. 

Библия, ревизирано издание

7 Но ГОСПОД остава Цар довека, приготвил е престола Си за съд (Пс 102:12; Пс 102:26; Евр 1:11) 

Библия, синодално издание

7 У врага съвсем не стигна оръжие, и градовете Ти разруши; с тях загина споменът им. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.