Числа 14:13

Верен

13 Но Мойсей каза на ГОСПОДА: Тогава египтяните ще чуят – защото Ти със силата Си си извел този народ отсред тях – 

Съвременен български превод

13 Но Мойсей отговори на Господа: „За това ще чуят египтяните, понеже Ти със силата Си изведе този народ от страната им, 

Библия, ревизирано издание

13 Но Моисей отговори на ГОСПОДА: Тогава египтяните ще чуят; защото Ти със силата Си си извел този народ изсред тях; (Изх 32:12; Вт 9:26; Пс 106:23; Ез 20:9; Ез 20:14) 

Библия, синодално издание

13 Но Моисей рече Господу: ще чуят египтяни, изсред които Ти със силата Си изведе тоя народ, (Изх 32:12) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.