Jób 41,22

Český ekumenický překlad

22  Vespod má ostny podobné střepům, vleče se blátem jako smyk na obilí,  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

22 Ostré střepy mu rostou na břiše, stopu nechává jak brány blátem vláčené. 

Bible Kralická

22 Působí, aby vřelo v hlubině jako v kotle, a kormoutilo se moře jako v moždíři. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain