Песен на песните 7:7

Верен

7 Това твое тяло прилича на палма и гърдите ти – на гроздове. 

Съвременен български превод

7 Колко си хубава, колко приятна, моя възлюбена, със своята миловидност. 

Библия, ревизирано издание

7 Това твое тяло прилича на палма и гърдите ти – на гроздове. 

Библия, синодално издание

7 Възлюбеният. Колко си хубава, колко си привлекателна моя възлюбена, с твоята миловидност! (Ис 61:10; Ис 62:5) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.