Песен на песните 4:5

Верен

5 Двете ти гърди са като две сърнета близнета, които пасат между кремовете. 

Съвременен български превод

5 Двете ти гърди са като две сърнета, близнаци на газела, които пасат между лилии. (П П 7:4) 

Библия, ревизирано издание

5 двете ти гърди са като две сърнички близнета, които пасат между кремовете. (Пр 5:19; П П 7:3) 

Библия, синодално издание

5 двете твои ненки са като близначета от млада сърна, които пасат между кринове. (П П 7:3) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.