Осия 5:9

Верен

9 Ефрем ще запустее в деня на изобличението. Известих сред израилевите племена онова, което наистина ще стане. 

Съвременен български превод

9 Ефрем ще стане пустиня в деня на наказанието. Аз възвестих между Израилевите племена това, което предстои. 

Библия, ревизирано издание

9 Ефрем ще запустее в деня, когато бъде изобличен; обявих между Израилевите племена онова, което непременно ще стане. 

Библия, синодално издание

9 Ефрем ще стане пустиня в деня на наказанието; Аз възвестих това между колената Израилеви. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.