Осия 2:16

Верен

16 И в онзи ден, заявява ГОСПОД, ще Ме наричаш: Мой мъж – а няма вече да Ме наричаш: Мой Ваал. 

Съвременен български превод

16 Поради това и Аз ще я привлека, ще я отведа в пустинята и ще и говоря по сърце. 

Библия, ревизирано издание

16 В онзи ден, казва ГОСПОД, ще Ме наричаш: Мъжът ми; и няма да Ме наричаш вече: Ваал ми[1]. 

Библия, синодално издание

16 И в оня ден, казва Господ, ти ще Ми викаш: мъжо мой, и няма вече да Ми викаш: Ваали[1]. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.