Йов 14:18

Верен

18 Но планината падайки се разрушава и скалата от мястото си се помества; 

Съвременен български превод

18 Но както планина пада и се разпада и скала се измества от мястото си, 

Библия, ревизирано издание

18 Наистина, както и планината, като пада, се унищожава и скалата се премества от мястото си; 

Библия, синодално издание

18 Но планината падайки се разрушава, и скалата се изместя от мястото си;