Йов 14:17

Верен

17 Престъплението ми е запечатано в торба и Ти пришиваш върху беззаконието ми.

Съвременен български превод

17 В кожена кесия би запечатал греховете ми, би прикрил вината ми.

Библия, ревизирано издание

17 Престъплението ми е запечатано във вързоп и зашиваш беззаконието ми. (Вт 32:34; Ос 13:12)

Библия, синодално издание

17 в свитък щеше да бъде запечатано беззаконието ми, и Ти би прикрил вината ми. (Ез 18:22; Ос 13:12)