Исая 9:10

Верен

10 Кирпичите паднаха, но ще съградим с дялани камъни; черниците бяха изсечени, но ще ги заменим с кедри. 

Съвременен български превод

10 Затова Господ ще надигне срещу него враговете на Рецин и ще подбуди срещу него неприятелите му – 

Библия, ревизирано издание

10 Кирпичите паднаха, но ние ще съзидаме с дялани камъни; черниците бяха изсечени, но ще ги заменим с кедри. 

Библия, синодално издание

10 тухлите паднаха, – ще градим с дялани камъни; смоковниците са изсечени, – ще ги заменим с кедри.