Изход 22:15

Верен

15 Но ако стопанинът му е бил с него, да не плаща. Ако е било наето с пари, да отиде за наема си. 

Съвременен български превод

15 Ако някой прелъсти несгодена девица и преспи с нея, да даде откуп за нея и да я вземе за жена. 

Библия, ревизирано издание

15 Но ако стопанинът му е с него, няма да плаща. Ако животното е било наето с пари, ще отиде за наема си. 

Библия, синодално издание

15 ако пък стопанинът му е бил при него, не е длъжен да плати; ако е било наето с пари, то отива срещу тоя наем.