Изход 21:5

Верен

5 Но ако робът изрично каже: Обичам господаря си, жена си и децата си; не желая да изляза свободен! – 

Съвременен български превод

5 Но ако робът обяви: Обичам господаря си, жена си и децата си, не искам да бъда освободен, 

Библия, ревизирано издание

5 Но ако робът изрично каже: Обичам господаря си, жена си и децата си, не желая да изляза свободен, (Вт 15:16; Вт 15:17) 

Библия, синодално издание

5 но ако робът каже: обичам господаря си, жена си и децата си, няма да си изляза на свобода, – (Вт 15:16) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.