Второзаконие 23:22

Верен

22 Но ако се въздържаш да се заклеваш, няма да ти бъде грях[1]. 

Съвременен български превод

22 Ако дадеш оброк на Господа, своя Бог, побързай да го изпълниш, защото Господ, твоят Бог, непременно ще го изиска от тебе и върху тебе ще легне грях. (Чис 30:2; Съд 11:35; Екл 5:3; Мт 5:33) 

Библия, ревизирано издание

22 Но ако се въздържаш да се обричаш, няма да ти се смята за грях. 

Библия, синодално издание

22 ако пък не си дал оброк, не ще имаш грях. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.