Второзаконие 23:21

Верен

21 Когато се закълнеш с клетва на ГОСПОДА, своя Бог, да не отлагаш да я изпълниш; защото ГОСПОД, твоят Бог, непременно ще я изиска от теб и това ще ти се счете за грях. 

Съвременен български превод

21 От чужденец можеш да вземаш лихва, но от брат си не вземай лихва, за да те благослови Господ, твоят Бог, във всичките ти начинания в страната, която отиваш да завладееш. (Вт 15:6) 

Библия, ревизирано издание

21 Когато направиш оброк на ГОСПОДА, твоя Бог, да не забравяш да го изпълниш; защото ГОСПОД, твоят Бог, непременно ще го изиска от теб и неизпълнението му ще ти се сметне за грях. (Чис 30:2; Екл 5:4; Екл 5:5) 

Библия, синодално издание

21 Ако дадеш оброк на Господа, твоя Бог, незабавно го изпълни, защото Господ, Бог твой, ще го изиска от тебе, и върху тебе ще легне грях; (Чис 30:3; Екл 5:3)