Амос 8:9

Верен

9 И в онзи ден, заявява Господ БОГ, ще направя да залезе слънцето по пладне и ще помрача земята посред бял ден. 

Съвременен български превод

9 „В онзи ден – казва Господ, ще изпратя слънцето да залезе на обед и ще спусна мрак над земята посред бял ден, 

Библия, ревизирано издание

9 В онзи ден, казва Господ ЙЕХОВА, ще направя да залезе слънцето на пладне и ще помрача земята посред бял ден. (Йов 5:14; Ис 13:10; Ис 59:9; Ис 59:10; Ер 15:9; Мих 3:6) 

Библия, синодално издание

9 И в оня ден, казва Господ Бог, ще направя слънцето да залезе по пладне и ще помрача земята посред бял ден; (Ер 15:9)