Амос 6:6

Верен

6 които пиете вино с паници и се мажете с най-добрите масла, а не скърбите за бедствието на Йосиф – 

Съвременен български превод

6 Пиете вино в тасове и се мажете с най-добри масла, но не скърбите за бедствието на Йосиф. 

Библия, ревизирано издание

6 които пиете вино с цели паници и се мажете с изрядни масла, а за бедствието на Йосиф не скърбите – 

Библия, синодално издание

6 пиете вино от чаши, мажете се с найдобри мазила и не ви боли сърце за злополуката на Иосифа! (Бит 40:23)