Амос 6:5

Верен

5 които фантазирате под звука на арфата и като Давид си измисляте музикални инструменти, 

Съвременен български превод

5 Пеете с музикален съпровод и се надявате, че ще сътворите песни като Давидовите. 

Библия, ревизирано издание

5 които пеете празни песни по звука на псалтира и си изнамирате музикални инструменти, както Давид, (1 Лет 23:5; Ис 5:12) 

Библия, синодално издание

5 пеете под звука на гусли, мислейки, че владеете свиралото като Давида, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.