耶利米哀歌1:20

中文和合本（简体）

20 耶 和 华 啊 ， 求 你 观 看 ， 因 为 我 在 急 难 中 。 我 心 肠 扰 乱 ； 我 心 在 我 里 面 翻 转 ， 因 我 大 大 悖 逆 。 在 外 ， 刀 剑 使 人 丧 子 ； 在 家 ， 犹 如 死 亡 。 

聖經當代譯本修訂版

20 「耶和華啊， 看看我是多麼痛苦！ 我的內臟攪動， 我的心靈翻騰， 因為我背叛了你。 街上有屠殺， 家中有死亡。 

圣经当代译本修订版

20 “耶和华啊， 看看我是多么痛苦！ 我的内脏搅动， 我的心灵翻腾， 因为我背叛了你。 街上有屠杀， 家中有死亡。