耶利米书30:19

中文和合本（简体）

19 必 有 感 谢 和 欢 乐 的 声 音 从 其 中 发 出 ， 我 要 使 他 们 增 多 ， 不 致 减 少 ； 使 他 们 尊 荣 ， 不 致 卑 微 。 

聖經當代譯本修訂版

19 那裡必傳出感謝和歡樂的聲音。 我必使他們的人口增加， 不再減少； 我必使他們得享尊榮， 不再受歧視。 

圣经当代译本修订版

19 那里必传出感谢和欢乐的声音。 我必使他们的人口增加， 不再减少； 我必使他们得享尊荣， 不再受歧视。