Jób 41,24

Český ekumenický překlad

24  nechává za sebou světélkující dráhu, až se zdá, že propastná tůň zšedivěla. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

24 Ve vodě za ním brázda třpytí se, jako by šediny narostly hlubině.

Bible Kralická

24 Žádného není na zemi jemu podobného, aby tak učiněn byl bez strachu.