Jób 19,3

Český ekumenický překlad

3  Nejméně desetkrát už jste mi utrhali na cti. Vy se nestydíte se mnou tak nestoudně jednat? 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

3 Hanobíte mě už aspoň po desáté – nestydíte se mě urážet?

Bible Kralická

3 Již na desetkrát zhaněli jste mne, aniž se stydíte, že se zatvrzujete proti mně.