Jób 16,16

Český ekumenický překlad

16  Tvář mi opuchla od pláče, na má víčka padlo šero smrti, 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

16 Tvář mi od pláče opuchla, stín smrti mi leží na víčkách.

Bible Kralická

16 Tvář má oduřavěla od pláče, a na víčkách mých stín smrti jest.