Jób 16,15

Český ekumenický překlad

15  Na svou zjizvenou kůži jsem si vzal žínici, svůj roh jsem do prachu sklonil. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

15 Zjizvenou kůži pytlem zakryl jsem, svým čelem ryji zem.

Bible Kralická

15 Žíni jsem ušil na zjízvenou kůži svou, a zohavil jsem v prachu sílu svou.