Jób 14,20

Český ekumenický překlad

20  Dotíráš na něho vytrvale, dokud neodejde, měníš jeho tvář a vyhostíš ho. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

20 Když ho napadneš, navždy odchází, strnou mu rysy a ty ho propouštíš.

Bible Kralická

20 Přemáháš jej ustavičně, tak aby odjíti musil; proměňuješ tvář jeho, a propouštíš jej.