Žalm 139,4

Český ekumenický překlad

4  Ještě nemám slovo na jazyku, a ty, Hospodine, víš už všechno.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

4 Ještě než mi přijde slovo na jazyk, ty už to, Hospodine, všechno víš! 

Bible Kralická

4 Než ještě mám na jazyku slovo, aj, Hospodine, ty to všecko víš. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain