Žalm 139,12

Český ekumenický překlad

12  Žádná tma pro tebe není temná: noc jako den svítí, temnota je jako světlo.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

12 tobě nebude temná ani tma, noc jako den ti záři dá, tma bude pro tebe světlu podobná! 

Bible Kralická

12 Aniž ty tmy před tebou ukryti mohou, anobrž noc jako den tobě svítí, rovně tma jako světlo. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain