4 Царе 22:5

Верен

5 и нека ги предадат в ръката на онези, които вършат делото, които надзирават ГОСПОДНИЯ дом, а те нека ги дадат на онези, които вършат делото, които са в ГОСПОДНИЯ дом, за да поправят разрушеното на дома –

Съвременен български превод

5 Нека след това го дадат в ръцете на служителите, определени към Господния храм, и те да го раздадат на работниците, които са в Господния храм, за да поправят светилището,

Библия, ревизирано издание

5 и нека ги предадат в ръката на работниците, които надзирават ГОСПОДНИЯ дом; а те нека ги дадат на работниците, които са в ГОСПОДНИЯ дом, за да поправят разваленото на дома – (4 Цар 12:11; 4 Цар 12:12; 4 Цар 12:14)

Библия, синодално издание

5 и да го дадат в ръцете на разпоредниците, поставени при храма Господен, а те да го раздадат на работниците в дома Господен за поправка на повредите в дома, (2 Лет 34:10)