4 Царе 17:33

Верен

33 Бояха се от ГОСПОДА и служеха и на своите си богове според обичая на народите, измежду които бяха преселени[1]. 

Съвременен български превод

33 Те почитаха Господа, но и служеха на своите богове според обичая на народите, от които бяха изселени. 

Библия, ревизирано издание

33 Бояха се от ГОСПОДА и служеха на своите богове според обичая на народите, сред които бяха преселени. (Соф 1:5) 

Библия, синодално издание

33 Те почитаха Господа и на боговете си служеха по обичая на народите, изсред които ги изселиха. (Лк 11:23; Йн 4:20; 1 Кор 10:21) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.