4 Царе 12:19

Верен

19 А останалите дела на Йоас и всичко, което извърши, не са ли записани в Книгата на летописите на юдовите царе? 

Съвременен български превод

19 Но юдейският цар Йоас взе всички свещени предмети, които неговите предци, юдейските царе Йосафат, Йорам и Охозия, бяха пожертвали на храма, заедно с неговите свещени предмети и всичкото злато, което се намираше в съкровищниците на Господния храм и на двореца, и го изпрати на арамейския цар Азаил. И той вдигна обсадата от Йерусалим. 

Библия, ревизирано издание

19 А останалите дела на Йоас и всичко, което извърши, са записани в Книгата на летописите на Юдейските царе. 

Библия, синодално издание

19 Останалото за Иоаса и за всичко, което той извърши, е описано в летописите на иудейските царе. (3 Цар 14:19; 3 Цар 15:7)