4 Царе 12:17

Верен

17 Тогава арамейският цар Азаил се изкачи и воюва против Гет и го превзе. И Азаил обърна лицето си, за да дойде против Ерусалим. 

Съвременен български превод

17 Парите от жертви за вина и от жертви за грях не се внасяха в Господния храм, те бяха за свещениците. (Лев 7:7) 

Библия, ревизирано издание

17 Тогава сирийският цар Азаил дойде, воюва против Гет и го превзе. После Азаил обърна лицето си, за да дойде против Йерусалим. (4 Цар 8:12; 2 Лет 24:23) 

Библия, синодално издание

17 Тогава сирийският цар Азаил тръгна в поход, отиде да воюва против Гет, и го превзе; па намисли след това Азаил да иде против Иерусалим. (4 Цар 8:12; 4 Цар 13:25) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.