3 Царе 5:8

Верен

8 И Хирам изпрати до Соломон да кажат: Чух посланието, което ми изпрати. Ще направя всичко, което желаеш, за кедровия и кипарисовия дървен материал.

Съвременен български превод

8 Всеки доставяше също и ечемик, и слама за конете и за мулетата поредно в мястото, където беше царят.

Библия, ревизирано издание

8 И Хирам прати до Соломон да кажат: Получих известието, което ти ми прати. Ще направя всичко, което искаш за кедровите дървета и за елховите дървета.

Библия, синодално издание

8 И Хирам прати при Соломона да кажат: изслушах това, за което беше пращал до мене; ще изпълня всичкото ти желание за кедровите и кипарисовите дървета: (2 Цар 5:11; 2 Лет 2:8)