2 Царе 7:9

Верен

9 И бях с теб навсякъде, където отиваше, и изтребих всичките ти врагове пред теб, и направих името ти велико като имената на великите, които са на земята. 

Съвременен български превод

9 Навсякъде съм бил с тебе, където и да ходеше. Изтребих пред тебе всички твои врагове и възвеличих името ти, както името на най-великите на земята. 

Библия, ревизирано издание

9 и съм бил с тебе навсякъде, където си ходил, и изтребих всичките ти неприятели пред теб, и направих името ти велико, както името на великите, които са на земята. (Бит 12:2; 1 Цар 18:14; 1 Цар 31:6; 2 Цар 5:10; 2 Цар 8:6; 2 Цар 8:14; Пс 89:23) 

Библия, синодално издание

9 и вредом бях с тебе, където и да отиваше, изтребих пред лицето ти всички твои врагове, и възвеличих името ти, както името на великите люде на земята.