2 Царе 3:38

Верен

38 Тогава царят каза на слугите си: Не знаете ли, че първенец и велик човек падна днес в Израил? 

Съвременен български превод

38 След това царят каза на придворните си: „Знаете ли, че днес велик вожд падна в Израил? 

Библия, ревизирано издание

38 А царят каза на слугите си: Знайте, че велик военачалник падна днес в Израил! 

Библия, синодално издание

38 И царят каза на слугите си: знаете ли, че днес един вожд и велик мъж падна у Израиля? (1 Цар 26:15) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.