2 Царе 23:4

Верен

4 ще бъде като светлината на утрото, когато слънцето изгрява, безоблачно утро – от блясъка му след дъжда никне зеленина от земята. 

Съвременен български превод

4 Като утринна виделина на разсъмване, при изгрев слънце на безоблачно небе; като свежа трева, която израства от земята от светлината и дъжда – 

Библия, ревизирано издание

4 И ще бъде като утринната виделина, когато изгрява слънцето в безоблачна зора, като трева, която никне от земята от сиянието, което блясва след дъжд. (Съд 5:31; Пс 89:36; Пс 110:3; Пр 4:18; Ос 6:5) 

Библия, синодално издание

4 И както сутрин на разсъмване, при изгрев-слънце на безоблачно небе, от греенето след дъжд и израства из земята трева, (Пс 109:3; Пр 4:18; Йн 1:4)