2 Царе 1:15

Верен

15 И Давид повика едно от момчетата и каза: Приближи се и го нападни! И той го удари, така че умря. 

Съвременен български превод

15 След това Давид повика един друг млад воин и му заповяда: „Пристъпи, нападни го!“ И войнът го порази смъртно. 

Библия, ревизирано издание

15 И Давид повика един от момците и му заповяда: Пристъпи, нападни го. И той го порази и вестоносецът умря. (2 Цар 4:10; 2 Цар 4:12) 

Библия, синодално издание

15 И Давид повика едного от момците и му каза: дойди и убий го. И оня го уби, и той умря. (2 Цар 4:10; 2 Цар 4:12)