2 Солунци 2:10

Верен

10 и с всичката измама на неправдата за онези, които погиват, защото не приеха любовта на истината, за да се спасят. 

Съвременен български превод

10 и с всякакви нечестиви измами на онези, които вървят към погибел, защото не са приели да обичат истината, която ще ги спаси. (Мт 24:12) 

Библия, ревизирано издание

10 и с цялата измама на неправдата, за онези, които погиват, защото не приеха да обичат истината, за да се спасят. (2 Кор 2:15; 2 Кор 4:3) 

Библия, синодално издание

10 и с всяко неправедно прелъстяване ония, които загиват, задето не са приели любовта на истината за свое спасение.