2 Петрово 2:20

Верен

20 Защото, ако след като са избягали от покварата на света чрез познаването на Господа и Спасителя Иисус Христос, те пак се заплитат в тях и са победени, то последното състояние е по-лошо за тях от първото.

Съвременен български превод

20 Защото, ако те са избягали от покварата на света чрез опознаването на нашия Господ и Спасител Иисус Христос, а сега отново попаднат в нейния плен и бъдат победени, накрая за тях ще стане по-лошо, отколкото в началото. (Евр 6:4)

Библия, ревизирано издание

20 Понеже, ако след като са избягали от светските мръсотии чрез познаването на Господа и Спасителя Исус Христос, те пак са се заплели в тях и остават победени, то последното им състояние е станало по-лошо от първото. (Мт 12:45; Лк 11:26; Евр 6:4; Евр 10:26; Евр 10:27; 2 Пет 1:4; 2 Пет 2:18)

Библия, синодално издание

20 Защото, след като са избягнали световните скверности чрез познаване Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа, ако пак се заплетат в тях и бъдат победени, то за такива последното състояние бива полошо от първото. (Мт 12:45; Лк 11:26)