2 Петрово 1:14

Верен

14 понеже зная, че скоро ще напусна хижата си, както и ми извести нашият Господ Иисус Христос. 

Съвременен български превод

14 защото знам, че скоро ще напусна своето убежище, както и нашият Господ Иисус Христос ми откри. 

Библия, ревизирано издание

14 понеже зная, че скоро ще напусна хижата си, както ми извести нашият Господ Исус Христос. (Вт 31:14; Йн 21:18; Йн 21:19; 2 Тим 4:6) 

Библия, синодално издание

14 знаейки, че скоро ще оставя моята хижа, както и Господ наш Иисус Христос ми яви. (Йн 21:18) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.