2 Летописи 6:41

Верен

41 И сега, ГОСПОДИ Боже, стани и влез в покоя Си – Ти и ковчегът на Твоята сила! Нека свещениците Ти, ГОСПОДИ Боже, бъдат облечени със спасение, и светиите Ти нека се веселят в доброто! 

Съвременен български превод

41 И сега, Господи Боже, влез в храма Си, Ти и ковчегът на Твоята слава! Твоите свещеници, Господи Боже, да се облекат в спасение и светиите Ти да се наслаждават на блага. (Пс 132:8) 

Библия, ревизирано издание

41 И така, стани сега, ГОСПОДИ Боже, влез в покоя Си, Ти и ковчегът на Твоята сила; свещениците Ти, ГОСПОДИ Боже, да бъдат облечени със спасение и светиите Ти нека се веселят в блага. (1 Лет 28:2; Неем 9:25; Пс 132:8; Пс 132:16) 

Библия, синодално издание

41 И сега, Господи Боже, застани в Твоето покоище, Ти и ковчегът на Твоята мощ! Твоите свещеници, Господи Боже, да се облекат в спасение, и Твоите преподобни да се насладят с блага. (Чис 10:36; Пс 131:3)