2 Летописи 24:9

Верен

9 И оповестиха в Юда и в Ерусалим да принесат на ГОСПОДА данъка, наложен на Израил от Божия слуга Мойсей в пустинятаст. 6;. 

Съвременен български превод

9 И разгласиха в Юдея и Йерусалим да принасят на Господа данък, наложен върху Израил от Божия служител Мойсей в пустинята. 

Библия, ревизирано издание

9 И прогласиха в Юдея и Йерусалим да принасят на ГОСПОДА данък, наложен върху Израил от Божия слуга Моисей в пустинята. (2 Лет 24:6) 

Библия, синодално издание

9 И разгласиха по Иудея и Иерусалим, да принасят Господу данъка, наложен от Моисея, раб Божий, на израилтяните в пустинята. (Изх 35:5)