2 Летописи 24:7

Верен

7 Защото безбожната Готолия и синовете ѝ бяха разсипали Божия дом; и всичките посветени неща на ГОСПОДНИЯ дом бяха използвали за ваалимите. 

Съвременен български превод

7 По това време нечестивата Готолия и синовете и бяха разорили Божия храм и бяха използвали за Ваалите всичко, посветено за дома на Господа. 

Библия, ревизирано издание

7 (Защото нечестивата Готолия и синовете и бяха разорили Божия дом; също така всички посветени неща в ГОСПОДНИЯ дом бяха използвали за ваалимите.) (4 Цар 12:4; 2 Лет 21:17) 

Библия, синодално издание

7 Защото нечестивата Готолия и синовете и бяха разорили дома Божий, и всичко, посветено за дома Господен, бяха употребили за Вааловци. (4 Цар 11:1; 4 Цар 12:8) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.