2 Летописи 2:12

Верен

12 И Хирам каза: Благословен да бъде ГОСПОД, Израилевият Бог, който е създал небето и земята, че е дал на цар Давид мъдър син, надарен с ум и разум, който да построи дом на ГОСПОДА и царска къща!

Съвременен български превод

12 И ето, изпращам ти човек мъдър и надарен със знания – Хирам, своя майстор, (3 Цар 7:13)

Библия, ревизирано издание

12 Хирам каза още: Благословен да бъде ГОСПОД, Израилевият Бог, създател на небето и земята, Който даде на цар Давид мъдър син, надарен с остроумие и разум, който да построи дом на ГОСПОДА и царска къща. (Бит 1:1; 3 Цар 5:7; Пс 33:6; Пс 102:25; Пс 124:8; Пс 136:5; Пс 136:6; Д А 4:24; Д А 14:15; Отк 10:6)

Библия, синодално издание

12 И още каза Хирам: благословен Господ, Бог Израилев, Който е създал небето и земята и е дал Давиду син мъдър, умен и разумен, който тъкми да строи дом Господу и дом царски за себе си. (3 Цар 5:7)