2 Коринтяни 8:3

Верен

3 Защото свидетелствам, че те дадоха доброволно според възможностите си и дори над възможностите си, 

Съвременен български превод

3 Свидетелствам, че те по собствено желание дадоха дарения според силите си и дори свръх силите си, 

Библия, ревизирано издание

3 Защото свидетелствам, че те дадоха доброволно според силата си и даже вън от силата си, 

Библия, синодално издание

3 защото (свидетел съм) те се показаха доброволни пожертвователи по силите си и извън силите, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.