1 Царе 3:13

Верен

13 Защото му казах, че ще съдя дома му до века за беззаконието, което той знаеше – защото синовете му си навлякоха проклятие, а той не ги възпря. 

Съвременен български превод

13 Аз му известих, че ще накажа дома му за вечни времена за онази вина, защото той знаеше как синовете му богохулстват и не ги обуздаваше. 

Библия, ревизирано издание

13 Защото му известих, че ще съдя дома му до века поради беззаконието, за което той знае. Понеже синовете му навлякоха проклятие на себе си, а той не ги спря. (1 Цар 2:12; 1 Цар 2:17; 1 Цар 2:22; 1 Цар 2:23; 1 Цар 2:25; 1 Цар 2:29; Ез 7:3; Ез 18:30) 

Библия, синодално издание

13 Аз му обадих, че ще накажа дома му навеки за оная вина, дето той знаеше, как синовете му безчествуват, и не ги обуздаваше; (1 Цар 2:23)