1 Царе 22:20

Верен

20 Но един от синовете на Ахимелех, сина на Ахитов, на име Авиатар, се избави и избяга след Давид. 

Съвременен български превод

20 Но един син на Ахимелех, син на Ахитув, на име Авиатар, се спаси и избяга при Давид. (2 Цар 15:24; 3 Цар 2:26) 

Библия, ревизирано издание

20 Но един от синовете на Ахимелех, Ахитововия син, на име Авиатар, се избави и побегна при Давид. (1 Цар 2:33; 1 Цар 23:6) 

Библия, синодално издание

20 Спаси се само един от синовете на Ахимелеха, Ахитувов син, на име Авиатар, и побягна при Давида. (2 Цар 15:29; 3 Цар 2:26) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.