1 Царе 20:16

Верен

16 И Йонатан направи завет с Давидовия дом и каза: ГОСПОД да изиска от ръката на Давидовите врагове!

Съвременен български превод

16 Така Йонатан сключи съюз с Давидовия дом, като каза: „Нека Господ отмъщава на враговете на Давид!“

Библия, ревизирано издание

16 Така Йонатан сключи завет с Давидовия дом и каза: ГОСПОД да изисква това чрез Давидовите неприятели! (1 Цар 25:22; 1 Цар 31:2; 2 Цар 4:7; 2 Цар 21:8)

Библия, синодално издание

16 Тъй сключи Ионатан завет с дома Давидов и рече: нека Господ върне на враговете Давидови! (1 Цар 18:3)