1 Тимотей 6:20

Верен

20 О, Тимотее, пази това, което ти е поверено, като избягваш нечистите празнословия и възраженията на лъжливо нареченото познание, 

Съвременен български превод

20 Тимотей! Пази онова, което ти е поверено, и се отклонявай от скверното празнословие и от възраженията на мнимото знание, 

Библия, ревизирано издание

20 О, Тимотей, пази това, което ти е поверено, като се отклоняваш от скверните празнословия и противоречия на лъжливо нареченото знание, (1 Тим 1:4; 1 Тим 1:6; 1 Тим 4:1; 2 Тим 1:14; 2 Тим 2:14; 2 Тим 2:16; 2 Тим 2:23; Тит 1:9; Тит 1:14; Тит 3:9; Отк 3:3) 

Библия, синодално издание

20 О, Тимотее! пази онова, що ти е предадено, и се отвърщай от скверното празнодумство и от възраженията на лъжовната наука, (1 Тим 1:4; 1 Тим 4:1)