1 Тимотей 6:19

Верен

19 като събират за себе си добра основа за в бъдеще, за да сграбчат истинския живот. 

Съвременен български превод

19 Така те си събират съкровище – добра основа за бъдещето, за да постигнат вечен живот. 

Библия, ревизирано издание

19 да събират за себе си имот, който ще бъде добра основа за в бъдеще, за да се хванат за истинския живот. (Мт 6:20; Мт 19:21; Лк 12:33; Лк 16:9; 1 Тим 6:12) 

Библия, синодално издание

19 като по този начин си събират съкровище – добра основа за бъдещето, за да постигнат вечен живот. (Мт 6:20; Лк 12:33) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.